On Sat, 2004-03-27 at 23:13, Bryce Harrington wrote:

Recepcin! Cuales son usted interesado en el trabajo encendido?

Huh? Heheh, this is saying "Babelfish was here". I guess what you tried to say was: "¿En cuáles puntos estás interesado en trabajar?"

I'll take this one if I may.

On Sat, 27 Mar 2004, Ricardo Ortiz wrote:

...

Hola Estoy interesado en colaborar con el proyecto. Me parece una buena alternativa, necesito contactos en espaol

Hola, Ricardo.

Hay un montón de formas para colaborar con Inkscape. La versión 0.37 salió con una buena carga de nueva funcionalidad, y para la versión 0.38 lo que se espera es eliminar la mayor cantidad de bugs que sea posible. Si lo que quieres es ensuciarte las manos de una vez con el códio, eso de la cacería de bugs es algo muy bueno.

Éste es un proyecto donde participa gente de muchas partes del mundo. Hasta ahorita, la gente que habla español (Lucas) está en el área de la traducción, y es que ésa es otra forma de colaborar con el proyecto.

De hecho, algo que también es muy bien recibido por el equipo de los programadores, es el que uses el programa lo más que puedas (testing), para que si te llegas a topar con algún error, lo reportes apenas sea posible. Si le encuentras la solución, ¡ni se diga, qué mejor! Probar la versión de CVS es lo mejor para este caso.

Como habrás visto en la página, todo está en inglés. El Wiki, que es donde los desarrolladores ponen lo que se les ocurre sobre el proyecto, también está en inglés. Si el idioma no es problema, échate un clavado y mírate los documentos de la sección de Development Discussion, en particular el Roadmap.

Te reitero que si el idioma no es problema, en inglés podrás preguntarles de primera mano a los desarrolladores sobre cómo ayudarles con el código; no siempre se necesita crear funciones nuevas o rediseñar la arquitectura interna del programa, también hay algo de talacha y más manos es más ayuda.

En fin, que Inkscape tiene mucha leña de donde cortar.

Saludos.

Daniel Díaz yosoy@...72...