Great to know about that! Would these translated tutorials also be included in the official inkscape tarball to ease distribution to Spanish speaking users? These are html while the originals are in svg.

¡Que buena noticia! ¿Sabéis si estos tutoriales traducidos se incluirán en el tar.gz oficial para facilitar la distribución a usuarios hispanohablantes? Estos están en html mientras que los originales están en svg.

jeffrey steve borbon sanabria wrote:

Ya se encuntran disponibles los nuevos tutoriales traducidos de Inkscape (Traducción realizada por nuestro proyecto):

pueden acceder a ellos mediante:

Formas http://www.inkscape.org/doc/shapes/tutorial-shapes.es.html

Elementos de diseño http://www.inkscape.org/doc/elements/tutorial-elements.es.html

Vectorizar http://www.inkscape.org/doc/tracing/tutorial-tracing.es.html

Próximamente estarán los dos faltantes:

• Pistas y Trucos
• Avanzado