[Inkscape-devel] translation file problem