[Inkscape-devel] Problem export to png in spanish version

Hi everybody

When I try export to png a file, and the name have spanish letters like "ñ" or accent like in this word "camión" the name change in other form. For example Cataluña change as Cataluña.

The other problem is, when I try import this file in the same folder nothing happens. If I want export the file I need put this file in other folder.

I´m not sure if this problem is because I use Windows.

I´m from Spain, sorry if my english not is good and I´m not engineer.

V. 0.48 Spanish version Windows 7