While we're not in a string freeze yet, would anyone complain if I rename Grid Arrange dialog to Table? Grid has another meaning in Inkscape, and I think Table best describes what this dialog does.
On Tue, 29 Jan 2008 20:36:19 -0400, "bulia byak" <buliabyak@...400...> wrote:
While we're not in a string freeze yet, would anyone complain if I rename Grid Arrange dialog to Table? Grid has another meaning in Inkscape, and I think Table best describes what this dialog does.
I agree about "grid", but I don't think "table" is a good replacement.
What about replacing the name "Grid Arrange" with "Arrange in Rows and Columns"? It is a little more verbose than I would like, but its meaning is very clear.
-mental
On Jan 29, 2008 8:48 PM, MenTaLguY <mental@...3...> wrote:
On Tue, 29 Jan 2008 20:36:19 -0400, "bulia byak" <buliabyak@...400...> wrote:
While we're not in a string freeze yet, would anyone complain if I rename Grid Arrange dialog to Table? Grid has another meaning in Inkscape, and I think Table best describes what this dialog does.
I agree about "grid", but I don't think "table" is a good replacement.
What about replacing the name "Grid Arrange" with "Arrange in Rows and Columns"? It is a little more verbose than I would like, but its meaning is very clear.
Clear but long :( Just "Rows and Columns" maybe?
On Tue, 29 Jan 2008 20:55:35 -0400, "bulia byak" <buliabyak@...400...> wrote:
I agree about "grid", but I don't think "table" is a good replacement.
What about replacing the name "Grid Arrange" with "Arrange in Rows and Columns"? It is a little more verbose than I would like, but its meaning is very clear.
Clear but long :( Just "Rows and Columns" maybe?
I guess that works. The "Apply" button in the dialog should probably be renamed to "Arrange" though.
-mental
Xara use "Object Alignment". We already have An "Object" menu, why don't we simply use "Alignment" instead of "Grid Arrange"
Erik kaver@...68...
----- Original Message ----- From: "bulia byak" <buliabyak@...400...> To: "MenTaLguY" <mental@...3...> Cc: "Inkscape List Devel" inkscape-devel@lists.sourceforge.net Sent: Wednesday, January 30, 2008 11:55 AM Subject: Re: [Inkscape-devel] grid arrange => table?
On Jan 29, 2008 8:48 PM, MenTaLguY <mental@...3...> wrote:
On Tue, 29 Jan 2008 20:36:19 -0400, "bulia byak" <buliabyak@...400...>
wrote:
While we're not in a string freeze yet, would anyone complain if I rename Grid Arrange dialog to Table? Grid has another meaning in Inkscape, and I think Table best describes what this dialog does.
I agree about "grid", but I don't think "table" is a good replacement.
What about replacing the name "Grid Arrange" with "Arrange in Rows and Columns"? It is a little more verbose than I would like, but its meaning is very clear.
Clear but long :( Just "Rows and Columns" maybe?
-- bulia byak Inkscape. Draw Freely. http://www.inkscape.org
This SF.net email is sponsored by: Microsoft Defy all challenges. Microsoft(R) Visual Studio 2008. http://clk.atdmt.com/MRT/go/vse0120000070mrt/direct/01/ _______________________________________________ Inkscape-devel mailing list Inkscape-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-devel
On Jan 29, 2008 9:08 PM, kaver <kaver@...68...> wrote:
Xara use "Object Alignment". We already have An "Object" menu, why don't we simply use "Alignment" instead of "Grid Arrange"
No. That's different. Xara has nothing of the sort. We already have Align and Distribute, it's a different dialog.
bulia byak schrieb:
On Jan 29, 2008 8:48 PM, MenTaLguY <mental@...3...> wrote:
On Tue, 29 Jan 2008 20:36:19 -0400, "bulia byak" <buliabyak@...400...> wrote:
While we're not in a string freeze yet, would anyone complain if I rename Grid Arrange dialog to Table? Grid has another meaning in Inkscape, and I think Table best describes what this dialog does.
I agree about "grid", but I don't think "table" is a good replacement.
I'm not a native English speaker but would "lattice" make sense in this context? OTOH, even if this is the case it probably raises the problem of finding different words in other languages, too.
So the solution worked out by mental and bulia is probably the best.
Max
participants (4)
-
bulia byak
-
kaver
-
Maximilian Albert
-
MenTaLguY