Message from Inkscape submission form
Please note, that the submitter may not read this list. CC your answer to the submitter
name: Enzo email: enzolatina@...1523...
submitted the following:
Salve, sul sito leggo che inkscape è tradotto in diverse lingue, tra cui l'italiano, io ho installato la versione 0.44 su linux-kubuntu, scaricandola dai repository ufficiali della distribuzione, ma non riesco a farla parlare in italiano e nemmeno trovo files di traduzione, come posso fare? Ci sono per caso files da scaricare a parte? E se si, dove sono? Un cordiale saluto e un grazie anticipato, enzo
Enzo scrisse:
Salve, sul sito leggo che inkscape è tradotto in diverse lingue, tra cui l'italiano, io ho installato la versione 0.44 su linux-kubuntu, scaricandola dai repository ufficiali della distribuzione, ma non riesco a farla parlare in italiano e nemmeno trovo files di traduzione, come posso fare? Ci sono per caso files da scaricare a parte? E se si, dove sono? Un cordiale saluto e un grazie anticipato, enzo
He installed Inkscape 0.44 on kubuntu from official repository, but he can't run it with italian localized string. I don't really know how kubuntu handles localization files (maybe an external lang-pack?), but I'm sure Inkscape has a proper italian localization. Can anybody help him?
Cheers, Luca
Luca Bruno píše v Ne 15. 10. 2006 v 21:47 +0200:
Enzo scrisse:
Salve, sul sito leggo che inkscape è tradotto in diverse lingue, tra cui l'italiano, io ho installato la versione 0.44 su linux-kubuntu, scaricandola dai repository ufficiali della distribuzione, ma non riesco a farla parlare in italiano e nemmeno trovo files di traduzione, come posso fare? Ci sono per caso files da scaricare a parte? E se si, dove sono? Un cordiale saluto e un grazie anticipato, enzo
He installed Inkscape 0.44 on kubuntu from official repository, but he can't run it with italian localized string. I don't really know how kubuntu handles localization files (maybe an external lang-pack?), but I'm sure Inkscape has a proper italian localization. Can anybody help him?
Hi, he probably needs to install these packages:
language-pack-it-base language-pack-gnome-base language-pack-kde-base (optional, not required for Inkscape) language-support-it
At least I had to install these packages to get full language support on Ubuntu 6.06. Please re-translate and forward it to him, thanks.
sincerely Josef 'cornelius' Vybiral
Luca Bruno píše v Ne 15. 10. 2006 v 21:47 +0200:
Enzo scrisse:
Salve, sul sito leggo che inkscape è tradotto in diverse lingue, tra cui l'italiano, io ho installato la versione 0.44 su linux-kubuntu, scaricandola dai repository ufficiali della distribuzione, ma non riesco a farla parlare in italiano e nemmeno trovo files di traduzione, come posso fare? Ci sono per caso files da scaricare a parte? E se si, dove sono? Un cordiale saluto e un grazie anticipato, enzo
He installed Inkscape 0.44 on kubuntu from official repository, but he can't run it with italian localized string. I don't really know how kubuntu handles localization files (maybe an external lang-pack?), but I'm sure Inkscape has a proper italian localization. Can anybody help him?
Hi, he probably needs to install these packages:
language-pack-it-base language-pack-gnome-base language-pack-kde-base (optional, not required for Inkscape) language-support-it
At least I had to install these packages to get full language support on Ubuntu 6.06. Please re-translate and forward it to him, thanks.
sincerely Josef 'cornelius' Vybiral
participants (3)
-
Enzo -
Josef 'cornelius' Vybíral -
Luca Bruno