Fwd: [Inkscape-user-it] About text content localization in SVG file created with inkscape

25 Mar 2007

      Forwarding to the -devel list.
-- 
ddiaz

---------- Forwarded message ----------
From: Marco Ettore Buscaglione <mebusca@...1702...>
Date: Mar 25, 2007 4:01 AM
Subject: [Inkscape-user-it] About text content localization in SVG
file created with inkscape
To: inkscape-user-it@lists.sourceforge.net

I can not find any Language definition in a created SVG file.
Sample:
>>>>

<text
       x="688.75531"
       y="88.603546"
       style="font-size:58.21337128px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;font-stretch:normal;text-align:center;line-height:125%;writing-mode:lr-tb;text-anchor:middle;fill:#000000;fill-opacity:1;stroke:none;stroke-width:1px;stroke-linecap:butt;stroke-linejoin:miter;stroke-opacity:1;font-family:Arial
Unicode MS"
       id="text3415"
       xml:space="preserve"><tspan
         x="688.75531"
         y="88.603546"
         id="tspan3417">Prova di testo in italiano</tspan></text>

>>>>

To transate in local languages the text some indication of the
language should be present.

Such indication should be used for browsing the proper version in the
proper language.

Best regards.
Marco Ettore Buscaglione
mebusca@...1702...

Daniel Díaz

tags (0)

participants (1)