[Inkscape-docs] Update "Video Tutorials" section in website