Hi Giuseppe,
has Firas got you started, or do you need help finding the files and the tools?
A good entry point is this wiki page, which is being kept updated by Sylvain, one of our most active translators:
http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Translation_information
Let us know if you've got any questions!
Maren
Am 04.09.2018 um 20:56 schrieb Giuseppe Mattarella:
Hi,Maren,nice to meet you! I understand the points where help is necessary,im interested in translation of keyboard shortcuts and man page,but im avaible to translate what is needed. I think this is a good way (hope it is so) to give back something to a software that helped me so much! Best Regards Maren and Best regards to all the translators listed here.
Check out the vibrant tech community on one of the world's most engaging tech sites, Slashdot.org! http://sdm.link/slashdot
Inkscape-translator mailing list Inkscape-translator@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/inkscape-translator