[Inkscape-translator] what means "on" ?

In this string

#. TODO replace aux_toolbox_space(tbl, AUX_SPACING); #: ../src/widgets/gradient-toolbar.cpp:589 msgid "on"

the on is like "on or off", or like "on my desk" ?

Cristi