Hello João and welcome
I'm a fellow translator currently maintaining European Portuguese for for the Inkscape website.
I don't usually contribute to Inkscape UI translation so I can't tell you much about it, but you can probably start by reading the wiki page about translations http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Translation_information. If you are interested in contributing to the website, you can get more info in the corresponding wiki page http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/WebSite#Translations.
If you have any further doubts don't hesitate to ask. In the meantime I'm sure the admins and your fellow Brazilian translators will reply so you can coordinate effors.
Best regards, Duarte
On 30-06-2019 19:22, João Victor Oliveira Lourenço wrote:
Hello everyone,
I`m new here, form Brazil, and i'd like to contribute translating inkscape on my native language. How can i start?
Best regards;
Joao Victor Oliveira Lourenco
Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org