Mon, 05 May 2014 15:53:32 +0300 було написано chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...>:

Hi.

I am surprised to note that there is nobody in this mailing list who can help me start pushing translations for Indian languages onto main repository.

I am struggling to find out the language teams for Indian languages. Is localized Inkscape available for download (for Indian languages) ?. If yes, can someone send me the link from where to download.

Regards Chandrakant Dhutadmal Pune, India.

Hi,

1. There was no answer because we hope that somebody from these teams can answer.

2. All available translations as sources can be found here:

http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/trunk/files/head:/po/

The template from 2014-04-28:

http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/trunk/download/head:/inks...

3. As you can see, there are no translations for Hindu and Gujarati, only incomplete Bengali translation. If you tell us your OS (Linux distribution, Windows, Mac OS X) maybe someone can send you a link to the current development package of Inkscape.

Hope this helps.

Best regards, Yuri Ukrainian translator

On Thursday, April 10, 2014 5:25 PM, chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...> wrote: Hi All.

How do i know which all language communities/ teams are already available who are doing translations of Inkscape. I am interested in joining the efforts of translating Inkscape for Indian language(s).

Please let me also know the process of creating new teams in case one is not available for a language.

Regards, Chandrakant Dhutadmal Pune, India.

Mon, 05 May 2014 16:28:17 +0300 було написано chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...>:

Thanks Yuri for immediate answer.

Currently i am looking for Windows and Fedora flavour for Installation packages.

The links for the development version (Windows and Fedora, 2014-04-28) can be found here:

http://www.inkscape.org/en/download/

Also, could you let me know how to add more languages in the list, if they are not there at http://bazaar.launchpad.net/%7Einkscape.dev/inkscape/trunk/files/head:/po/

Create a bug report here:

https://bugs.launchpad.net/inkscape/+filebug

and attach your translation (Gettext PO file). Please note in the report that the language is new (should be added to LINGUAS file).

Best regards, Yuri

Regards, Chandrakant Dhutadmal.

On Monday, May 5, 2014 6:38 PM, Yuri Chornoivan <yurchor@...204...> wrote: Mon, 05 May 2014 15:53:32 +0300 було написано chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...>:

...

Hi.

I am surprised to note that there is nobody in this mailing list who can help me start pushing translations for Indian languages onto main repository.

I am struggling to find out the language teams for Indian languages. Is localized Inkscape available for download (for Indian languages) ?. If yes, can someone send me the link from where to download.

Regards Chandrakant Dhutadmal Pune, India.

Hi,

1. There was no answer because we hope that somebody from these teams can

answer.

2. All available translations as sources can be found here:

http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/trunk/files/head:/po/

The template from 2014-04-28:

http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/trunk/download/head:/inks...

3. As you can see, there are no translations for Hindu and Gujarati, only

incomplete Bengali translation. If you tell us your OS (Linux distribution, Windows, Mac OS X) maybe someone can send you a link to the current development package of Inkscape.

Hope this helps.

Best regards, Yuri Ukrainian translator

...

On Thursday, April 10, 2014 5:25 PM, chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...> wrote: Hi All.

How do i know which all language communities/ teams are already available who are doing translations of Inkscape. I am interested in joining the efforts of translating Inkscape for Indian language(s).

Please let me also know the process of creating new teams in case one is not available for a language.

Regards, Chandrakant Dhutadmal Pune, India.

написане Tue, 06 May 2014 07:29:29 +0300, chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...>:

Yuri,

The said link (http://www.inkscape.org/en/download/) is for downloading the English version of Inkscape. I was more interested in Indian language builds.

Other information was useful. Thanks.

Regards Chandrakant Dhutadmal.

Pune, India.

Chandrakant,

There are no specialized packages of Inkscape for each language. Every package includes all available Inkscape translations. Inkscape just loads the needed translation of interface and manual at the runtime.

Best regards, Yuri

On Monday, May 5, 2014 7:34 PM, Yuri Chornoivan <yurchor@...204...> wrote: Mon, 05 May 2014 16:28:17 +0300 було написано chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...>:

...

Thanks Yuri for immediate answer.

Currently i am looking for Windows and Fedora flavour for Installation packages.

The links for the development version (Windows and Fedora, 2014-04-28) canbe found here:

http://www.inkscape.org/en/download/

...

Also, could you let me know how to add more languages in the list, if they are not there at http://bazaar.launchpad.net/%7Einkscape.dev/inkscape/trunk/files/head:/po/

Create a bug report here:

https://bugs.launchpad.net/inkscape/+filebug

and attach your translation (Gettext PO file). Please note in the report that the language is new (should be added to LINGUAS file).

Best regards,

Yuri

...

Regards, Chandrakant Dhutadmal.

On Monday, May 5, 2014 6:38 PM, Yuri Chornoivan <yurchor@...204...> wrote: Mon, 05 May 2014 15:53:32 +0300 було написано chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...>:

...

Hi.

I am surprised to note that there is nobody in this mailing list who can help me start pushing translations for Indian languages onto main repository.

I am struggling to find out the language teams for Indian languages. Is localized Inkscape available for download (for Indian languages) ?. If yes, can someone send me the link from where to download.

Regards Chandrakant Dhutadmal Pune, India.

Hi,

1. There was no answer because we hope that somebody from these teams

can answer.

2. All available translations as sources can be found here:

http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/trunk/files/head:/po/

The template from 2014-04-28:

http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/trunk/download/head:/inks...

3. As you can see, there are no translations for Hindu and Gujarati,

only incomplete Bengali translation. If you tell us your OS (Linux distribution, Windows, Mac OS X) maybe someone can send you a link to the current development package of Inkscape.

Hope this helps.

Best regards, Yuri Ukrainian translator

...

On Thursday, April 10, 2014 5:25 PM, chandrakant dhutadmal <cpdhutadmal@...7...> wrote: Hi All.

How do i know which all language communities/ teams are already available who are doing translations of Inkscape. I am interested in joining the efforts of translating Inkscape for Indian language(s).

Please let me also know the process of creating new teams in case one is not available for a language.

Regards, Chandrakant Dhutadmal Pune, India.