Hi Leandro,

first welcome on board, and thanks a lot for spending some time with Inkscape.

Hi, I'm Leandro Regueiro and I am updating the galician translation. I catch it from the svn, because I couldn't find the translation page in the Inkscape site. Could you give me the URL of the translation page?

A general information page about translation can be found on the wiki : http://wiki.inkscape.org/wiki/index.php/Translation_information

It then contains a few links to some dedicated and more focused pages.

I couldn't upload the translation to the svn. How can I send you the translation?

The best thing to do is to zip your po file, then attach it in a new patch item (you can open a new patch here : http://sourceforge.net/tracker/?atid=604306&group_id=93438&func=brow... ), and finally let us know about this new patch by dropping an email on this mailing-list.

Also, you could give me any instruction about the translation process.

Some useful information is detailed in the wiki pages (see above). I case you need some additional information, don't hesitate to drop a mail on this list.

Thanks for joining,

Regards,

matiphas