Hi José,

thank you, looks good to me :)

I've put it up on the website.

Could you still help with the translation of the article summary:

<p><img alt="Inkscape running on a laptop" src="https://media.inkscape.org/media/resources/render/resources/file/Inkscape_double_launch_0.92.5_and_1.0RC1.png" style="width: 30%; float: left; margin: 0 1em 1em 0" /></p>

<p>Inkscape is launching a double release / pre-release, giving you both a stable and improved version of the 0.92.x series to work with, and a Release Candidate for the much-awaited Inkscape 1.0 to explore and to help us fix issues that you find by reporting them to the project&#39;s developers.</p>

In the future, it would be easier if you could share the html source of the translation, instead of an odt file, because that cannot directly be copy-pasted into the website's news system (adds a lot of styling so that it's still faster to copy plain text and to re-style manually, but that takes a lot of time) - or of course, you could do the translation on the website.

Thanks again!

Kind Regards Maren

Am 13.04.20 um 05:01 schrieb imagen imperio:

Hi everyone.

Here attached my translation proposal for spanish.

Free for make changes and improvements.

Kind regards,

José Quintanilla Ramírez

El dom., 12 abr. 2020 a las 18:32, Maren Hachmann (<maren@goos-habermann.de mailto:maren@goos-habermann.de>) escribió:

Hi everyone,

we've just released the new stable 0.92.5 version on Sunday, and also
made a new Release Candidate version availble for Inkscape 1.0.

Thank you to everyone who contributed to translations for the current
stable release!

This means, of course, that there's a new website article about the
release, which needs your help with translation to any of the available
website languages:

http://www.inkscape.org/news/2020/04/12/inkscape-0925-released-and-testers-needed-inkscape/

If you're using 0.92.4, don't forget to update, 0.92.5 fixes a couple
annoying issues and also some serious crashes :)

Thanks again, and stay well,
 Maren
_______________________________________________
Inkscape Translators mailing list --
inkscape-translator@lists.inkscape.org
<mailto:inkscape-translator@lists.inkscape.org>
To unsubscribe send an email to
inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org
<mailto:inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org>