This is great, thanks for creating it Maren!

Am 10.04.2021 um 20:13 schrieb Maren Hachmann:

For clickable links, use this direct link (or right-click on the image and choose to display/view/show it, whatever your browser calls it):

https://media.inkscape.org/media/resources/file/translation_instructions_1.1...

Am 10.04.21 um 20:09 schrieb Maren Hachmann:

...

Hi everyone,

I had been planning to send something like this out with the string freeze announcement already, but as that has become a bit blurry, I almost forgot about the idea until Seanán (Irish translator) reminded me:

https://inkscape.org/~Moini/%E2%98%85translation-instructions-for-inkscape-1...

This should help you all navigate around GitLab (if you don't know how to find things there already)

Happy translating!

Maren _______________________________________________ Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org

---

Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org

It makes perfect sense!

And it's exactly the link "step 1" in Maren's guide will give you. :-)

Am 11.04.2021 um 14:29 schrieb Lucas Vieites:

This a great resource to have bookmarked. I tend to forget the procedure in between release cycles :(.

There is one thing I would like to add, which is a link to the most up-to-date po files. This is because, unless you download the full source code and run the generate_POTFILES.sh script, the po files in the indicated branch will not be up to date.   I usually go to https://wiki.inkscape.org/wiki/index.php?title=Interface_translation https://wiki.inkscape.org/wiki/index.php?title=Interface_translation and use the following links:

---

For the main development branch:https://gitlab.com/inkscape/inkscape/-/jobs/artifacts/master/download?job=tr... https://gitlab.com/inkscape/inkscape/-/jobs/artifacts/master/download?job=translations

For release branches: https://gitlab.com/inkscape/inkscape/-/jobs/artifacts/ https://gitlab.com/inkscape/inkscape/-/jobs/artifacts/<branch name>/download?job=translations

---

Does that make sense?   Thank you, -- Lucas Vieites lucas.vieites@gmail.com mailto:lucas.vieites@gmail.com Blog @ codexion.com http://blog.codexion.com/ LinkedIn http://www.linkedin.com/in/lucasvieites

On Sat, Apr 10, 2021 at 8:09 PM Maren Hachmann <maren@goos-habermann.de mailto:maren@goos-habermann.de> wrote:

Hi everyone,

I had been planning to send something like this out with the string
freeze announcement already, but as that has become a bit blurry, I
almost forgot about the idea until Seanán (Irish translator)
reminded me:

https://inkscape.org/~Moini/%E2%98%85translation-instructions-for-inkscape-11
<https://inkscape.org/~Moini/%E2%98%85translation-instructions-for-inkscape-11>

This should help you all navigate around GitLab (if you don't know how
to find things there already)

Happy translating!

 Maren
_______________________________________________
Inkscape Translators mailing list --
inkscape-translator@lists.inkscape.org
<mailto:inkscape-translator@lists.inkscape.org>
To unsubscribe send an email to
inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org
<mailto:inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org>

---

Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org

неділя, 2 травня 2021 р. 11:17:33 EEST Lucas Vieites написано:

Hi there, when following the instructions I am getting the message "You can only create or edit files when you are on a branch" just after uploading my new file and I can't continue. I am on: https://gitlab.com/inkscape/inkscape/-/blob/1.1.x/po/es.po

Am I missing something?

No, everything is Ok. Just do not try to commit in the 1.1.x branch in your repo and the default branch will be created.

Best regards, Yuri

Thank you,

Lucas Vieites lucas.vieites@gmail.com Blog @ codexion.com http://blog.codexion.com/ LinkedIn http://www.linkedin.com/in/lucasvieites

On Sun, Apr 11, 2021 at 2:59 PM Patrick Storz eduard.braun2@gmx.de wrote:

...

It makes perfect sense!

And it's exactly the link "step 1" in Maren's guide will give you. :-)

Am 11.04.2021 um 14:29 schrieb Lucas Vieites: This a great resource to have bookmarked. I tend to forget the procedure

in between release cycles :(.

There is one thing I would like to add, which is a link to the most

up-to-date po files. This is because, unless you download the full source code and run the generate_POTFILES.sh script, the po files in the indicated branch will not be up to date.

I usually go to

https://wiki.inkscape.org/wiki/index.php?title=Interface_translation and use the following links:

---

For the main development branch: https://gitlab.com/inkscape/inkscape/-/jobs/artifacts/master/download?job= translations

For release branches: https://gitlab.com/inkscape/inkscape/-/jobs/artifacts/<branch name>/download?job=translations

---

Does that make sense? Thank you,

-- Lucas Vieites lucas.vieites@gmail.com Blog @ codexion.com http://blog.codexion.com/ LinkedIn http://www.linkedin.com/in/lucasvieites

On Sat, Apr 10, 2021 at 8:09 PM Maren Hachmann maren@goos-habermann.de

wrote:

...

Hi everyone,

I had been planning to send something like this out with the string freeze announcement already, but as that has become a bit blurry, I almost forgot about the idea until Seanán (Irish translator) reminded me:

https://inkscape.org/~Moini/%E2%98%85translation-instructions-for-inkscap e-11

This should help you all navigate around GitLab (if you don't know how to find things there already)

Happy translating!

Maren

---

Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org

---

Inkscape Translators mailing list -- inkscape-translator@lists.inkscape.org To unsubscribe send an email to inkscape-translator-leave@lists.inkscape.org