Help with "smooth shader NR" - Inkscape Translators - Inkscape Mailman

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

Help with "smooth shader NR"

description strings on GUI

Where to start

Lucas Vieites

Tuesday, 16 June 2009 Tue, 16 Jun '09

2:11 p.m.

Hi, I'm finding a lot of strings talking about "shaders". Are these shaders the same as the ones in 3D rendering? Also; what is "NR" in all these strings: Smooth shader NR Emboss shader NR Smooth shader dark NR Satin NR Thanks in advance, -- Lucas Vieites

Reply

Show replies by date

helix84

Tuesday, 16 June Tue, 16 Jun

2:19 p.m.

On Tue, Jun 16, 2009 at 16:11, Lucas Vieites<lucas@...162...> wrote:

I'm finding a lot of strings talking about "shaders". Are these shaders the same as the ones in 3D rendering?

I'm not sure but looking at what it does helped me translate it. see menu Filters > Non realistic shaders

Also; what is "NR" in all these strings: Smooth shader NR Emboss shader NR Smooth shader dark NR Satin NR

It means non-realistic as per title of the upper-level menu. This being asked several times I think I'll try to add a translator comment but it may be difficult in this case. Regards ~~helix84

Reply

helix84

2:35 p.m.

It means non-realistic as per title of the upper-level menu. This being asked several times I think I'll try to add a translator comment but it may be difficult in this case.

It's an ugly special case in the source but I added it in r21596. Regards ~~helix84

Reply

5216

days inactive

5216

days old

inkscape-translator@lists.inkscape.org

Manage subscription

2 comments

2 participants

tags (0)

participants (2)

helix84
Lucas Vieites