Thanks for the stats matiphas! Amazing amount of progress has been achieved. I hope we see more of the low translations jump up into the 90's!
I've posted these stats to the homepage too. Good work everyone!
Bryce
On Wed, Aug 09, 2006 at 08:45:36PM +0200, matiphas@...9... wrote:
Hi all
We've just received two new translations : Dzongkha and Bulgarian. Thanks a lot to those two new teams ! Danish translation has also been updated : now reaching 99/100% (wow).
Here is the new status
Regards,
matiphas
Total number of localizable strings: 2211
am translated: 91 ( 4 %), fuzzy: 343 ( 15 %), untranslated: 1777 ( 80 %), total: 2211
az translated: 189 ( 8 %), fuzzy: 684 ( 30 %), untranslated: 1338 ( 60 %), total: 2211
be translated: 180 ( 8 %), fuzzy: 689 ( 31 %), untranslated: 1342 ( 60 %), total: 2211
bg translated: 0 ( 0 %), fuzzy: 0 ( 0 %), untranslated: 2211 (100 %), total: 2211
ca translated: 2071 ( 93 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 40 ( 1 %), total: 2211
cs translated: 2081 ( 94 %), fuzzy: 101 ( 4 %), untranslated: 29 ( 1 %), total: 2211
da translated: 2205 ( 99 %), fuzzy: 3 ( 0 %), untranslated: 3 ( 0 %), total: 2211
de translated: 2204 ( 99 %), fuzzy: 3 ( 0 %), untranslated: 4 ( 0 %), total: 2211
dz translated: 1497 ( 67 %), fuzzy: 427 ( 19 %), untranslated: 287 ( 12 %), total: 2211
el translated: 328 ( 14 %), fuzzy: 966 ( 43 %), untranslated: 917 ( 41 %), total: 2211
en_CA translated: 199 ( 9 %), fuzzy: 712 ( 32 %), untranslated: 1300 ( 58 %), total: 2211
en_GB translated: 2083 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 28 ( 1 %), total: 2211
es translated: 2081 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 30 ( 1 %), total: 2211
es_MX translated: 336 ( 15 %), fuzzy: 1015 ( 45 %), untranslated: 860 ( 38 %), total: 2211
et translated: 125 ( 5 %), fuzzy: 679 ( 30 %), untranslated: 1407 ( 63 %), total: 2211
eu translated: 2071 ( 93 %), fuzzy: 102 ( 4 %), untranslated: 38 ( 1 %), total: 2211
fi translated: 2207 ( 99 %), fuzzy: 4 ( 0 %), untranslated: 0 ( 0 %), total: 2211
fr translated: 2205 ( 99 %), fuzzy: 3 ( 0 %), untranslated: 3 ( 0 %), total: 2211
ga translated: 58 ( 2 %), fuzzy: 227 ( 10 %), untranslated: 1926 ( 87 %), total: 2211
gl translated: 104 ( 4 %), fuzzy: 726 ( 32 %), untranslated: 1381 ( 62 %), total: 2211
hr translated: 198 ( 8 %), fuzzy: 682 ( 30 %), untranslated: 1331 ( 60 %), total: 2211
hu translated: 2081 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 30 ( 1 %), total: 2211
it translated: 2074 ( 93 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 37 ( 1 %), total: 2211
ja translated: 1288 ( 58 %), fuzzy: 513 ( 23 %), untranslated: 410 ( 18 %), total: 2211
ko translated: 835 ( 37 %), fuzzy: 84 ( 3 %), untranslated: 1292 ( 58 %), total: 2211
lt translated: 1891 ( 85 %), fuzzy: 101 ( 4 %), untranslated: 219 ( 9 %), total: 2211
mk translated: 0 ( 0 %), fuzzy: 680 ( 30 %), untranslated: 1531 ( 69 %), total: 2211
mn translated: 198 ( 8 %), fuzzy: 679 ( 30 %), untranslated: 1334 ( 60 %), total: 2211
nb translated: 2081 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 30 ( 1 %), total: 2211
ne translated: 2022 ( 91 %), fuzzy: 102 ( 4 %), untranslated: 87 ( 3 %), total: 2211
nl translated: 1435 ( 64 %), fuzzy: 480 ( 21 %), untranslated: 296 ( 13 %), total: 2211
nn translated: 1588 ( 71 %), fuzzy: 375 ( 16 %), untranslated: 248 ( 11 %), total: 2211
pa translated: 906 ( 40 %), fuzzy: 434 ( 19 %), untranslated: 871 ( 39 %), total: 2211
pl translated: 2069 ( 93 %), fuzzy: 101 ( 4 %), untranslated: 41 ( 1 %), total: 2211
pt translated: 223 ( 10 %), fuzzy: 770 ( 34 %), untranslated: 1218 ( 55 %), total: 2211
pt_BR translated: 1491 ( 67 %), fuzzy: 446 ( 20 %), untranslated: 274 ( 12 %), total: 2211
ru translated: 2077 ( 93 %), fuzzy: 101 ( 4 %), untranslated: 33 ( 1 %), total: 2211
rw translated: 69 ( 3 %), fuzzy: 735 ( 33 %), untranslated: 1407 ( 63 %), total: 2211
sk translated: 843 ( 38 %), fuzzy: 749 ( 33 %), untranslated: 619 ( 27 %), total: 2211
sl translated: 2081 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 30 ( 1 %), total: 2211
sq translated: 76 ( 3 %), fuzzy: 260 ( 11 %), untranslated: 1875 ( 84 %), total: 2211
sr translated: 2083 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 28 ( 1 %), total: 2211
sr@...18... translated: 2083 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 28 ( 1 %), total: 2211
sv translated: 563 ( 25 %), fuzzy: 827 ( 37 %), untranslated: 821 ( 37 %), total: 2211
tr translated: 892 ( 40 %), fuzzy: 659 ( 29 %), untranslated: 660 ( 29 %), total: 2211
uk translated: 1462 ( 66 %), fuzzy: 468 ( 21 %), untranslated: 281 ( 12 %), total: 2211
vi translated: 2083 ( 94 %), fuzzy: 100 ( 4 %), untranslated: 28 ( 1 %), total: 2211
zh_CN translated: 2079 ( 94 %), fuzzy: 101 ( 4 %), untranslated: 31 ( 1 %), total: 2211
zh_TW translated: 2081 ( 94 %), fuzzy: 101 ( 4 %), untranslated: 29 ( 1 %), total: 2211
Average translated: 1248 ( 56 %), fuzzy: 349 ( 15 %), untranslated: 613 ( 27 %)
Total number of PO files: 49 Significantly translated PO file count: 22 Average number of strings translated: 2090 ( 94 %) Significantly translated locales: ca cs da de en_GB es eu fi fr hu it lt nb ne pl ru sl sr sr@...18... vi zh_CN zh_TW