8 Jun
2006
8 Jun
'06
8:43 p.m.
Hi Stephan
Le jeudi 08 juin 2006 à 13:38 -0700, rene stephan a écrit :
Hey.
Ehm, I have a huge problem. The poEdit refuses to let me translate a lot of the text. It looks like its mostly the "plural"-based texts that it cant deal with. Using a pure text editor I can make the translations and save them, but when opening the new file poEdit shows these lines in RED.
Is this a poEdit issue, that I can ignore, or is the file?
Maybe a problem of plural form.
How many plural forms are they in your language ?
Regards,
matiphas