Inkscape Translators

Download

inkscape-translator@lists.inkscape.org

June 2017

14 participants
24 discussions

Error on translate news, lost link english version
by Roberto Silva 02 Jun '17

02 Jun '17

Hi everyone, I translated the news "*Inkscape 0.92.1 Now Available*" at https://inkscape.org/en/news/2017/02/17/inkscape-0921-now-available and it seems that replacing the link of the English version, could help to correct this problem please? The content is strange, medium in English and a half translated into Portuguese of Brazil, can someone restore it? The problem occurred in the English version that I used as a reference, I opened the news and I chose Translate News, after I back and I click in Edit News when language selected it was Portuguesse Brazilian, I think that's where I wrong. Sorry for this mistake. Kind Regards, Roberto Silva twitter: @Tipigao

1 0

Website: GSOC text updated
by Maren Hachmann 02 Jun '17

02 Jun '17

Hi again, website translators! The home page has received an update to welcome and introduce our two GSOC students for 2017. Can you introduce them to people speaking your language, too? Thank you for your help, Kind Regards, Maren

1 0

Brazilian Portuguese Translator
by Mariana Dias 02 Jun '17

02 Jun '17

Good evening, guys I hope this email finds you well. Just joining the community here, so if you need anything translated into Brazilian Portuguese, you can count on me. Kind regards, Mariana

5 10

Website: Download page updated
by Maren Hachmann 01 Jun '17

01 Jun '17

Hi translators, hope you're having some nice sunny days, too :) Marc has updated the Download page at https://inkscape.org/en/download/ to be a bit clearer on the meaning of the icons, by adding some text below them. Maybe you can make some time this weekend to edit them in in your language? Thank you! Kind Regards, Maren

2 2