- Inkscape Translators - Inkscape Mailman

Website: Getting Started page updated
by Maren Hachmann 18 Nov '16

18 Nov '16

Dear fellow website translators, the page at https://inkscape.org/en/develop/getting-started/ has been updated (in the Mac OS section). As there were a couple of diffs for this edit, I'm falling back to the diff screenshot. Find it here: https://inkscape.org/en/~Moini/%E2%98%85getting-started-2016-11-18-01-17-41 Hopefully, a Windows developer will also update the Windows section here, some time ;-) Kind Regards, Maren

1 0

Page support-us hackfests FORBIDDEN on copy all plugins from English
by Tipigão Bob 17 Nov '16

17 Nov '16

Hi team of translators, When trying to copy the plugins of page *support-us/hackfests* from english version, by click in Language -> Copy all plugins from English, occurs error *undefined | 403 FORBIDDEN*. Maren, Martin, Sylvain, someone could copy for me please? Regards, Roberto Silva twitter: @Tipigao

2 3

Website: 0.92pre3 News and Windows download files
by Maren Hachmann 16 Nov '16

16 Nov '16

Hi everyone, things are happening very fast at the moment, so there are a lot of 'new news' and website updates currently. Today, we have a news article about 0.92pre3, and the SVG2 mesh issue, and new Windows builds for 0.92pre3. The news are these: https://inkscape.org/en/news/2016/11/14/mesh-gradients-test-inkscape-092pre… And the page with the new links to new download files is this one: https://inkscape.org/en/download/development-versions/ If you need to prioritize, I'd suggest to just add in those 6 links quickly, as there's always the English fallback for the news. Thank you all for your awesome work, Kind Regards, Maren

2 1

Website: New prerelease tarball
by Maren Hachmann 16 Nov '16

16 Nov '16

Dear fellow website translators, the development versions download page has been updated to include a tarball for 0.92pre3. I'm hoping we'll also get some Windows versions soon, but as it's just a tiny and quick edit, so I'll already update my translation. Thank you for your help, Kind Regards, Maren

4 17

Italian translator for Inkscape website
by Firas Hanife 16 Nov '16

16 Nov '16

Hello Inkscape translators! My name is Firas and I'm the Italian translator of Inkscape. I decided to join the website translators team to improve the overall software experience for non English users and also incourage new people to use Inkscape. For now it's all! I'm happy to be part of this! Now it's time to look at the work to do! Ciao, Firas

3 2

Updated .pot file for 0.92
by Eduard Braun 13 Nov '16

13 Nov '16

Hi all, it seems we're getting closer and closer to the 0.92 release (Bryce just tagged 0.92pre3). In order to give everybody the possibility to translate the latest strings, too, I just updated the inkscape.pot file again and additionally synced all *.po files [1]. You can check out the /po directory [2] to see the latest files and see if you covered all the latest strings. There are two notable changes: * Two additional LPEs ("Rotate copies" and "Mirror symmetry") are now included in translations that were missed before. * As you might have heard Tavmjong did some UI changes for mesh gradients and backported some fixes that introduced new strings, too. Regards and happy translating, Eduard [1] http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/0.92.x/revision/15185 [2] http://bazaar.launchpad.net/~inkscape.dev/inkscape/0.92.x/files/head:/po/

2 2

Website: New news: About Screen Contest voting started
by Maren Hachmann 13 Nov '16

13 Nov '16

Dear website translators (and contest participant :-)), Voting for the About Screen Contest has just started, so there's a news article for this: https://inkscape.org/en/news/2016/11/10/vote-your-favorite-about-screen/ (and don't forget to vote after/before translating ;-) - I find it extremely hard to choose, there are so many that are just great!) Kind Regards, Maren

1 0

Website: Getting Started page updated/ Branding / Contests page
by Maren Hachmann 09 Nov '16

09 Nov '16

Dear website translators, to account for the usage of cmake, and to help Linux users compile Inkscape for different directories, the Getting Started page was updated. http://inkscape.org/en/develop/getting-started/ (section about Building on Linux, with subsections). On the devel list, I've asked for someone to help with updating the Win / OS X sections, and wanted to wait before I ask for your translation help, but I guess that will take a while, or might need further, more direct prodding, so we can have the website ready for 0.92 in time. Also, a Branding page was added, so all the materials needed for contests (About screen, or T-Shirt, etc.) are available in one location: http://www.inkscape.org/en/about/branding/ And a link to the new page was added to the About Screen Contest page: https://inkscape.org/en/community/about-screen-contests/ (and the link to the logo now goes to the branding page, so people get to see all variants). Thanks for all your help - I've seen that some of you have been very active these last days :) Kind Regards, Maren

4 8

Localization Tool
by Yaron Shahrabani 08 Nov '16

08 Nov '16

Hi guys, My name is Yaron and I haven't contributed to his magnificent tool in very long years. I went through the documentation and saw that we're in 2016 and the translators still need to download the files and translate them manually. I want to suggest an open source translation hosting and application called WebLate by Michal Cihar (The creator of Wammu/Gammu for those who remember). This system is tightly integrated with the VCS, and the most important part: it supports Bazaar. This is the web address: http://www.weblate.org Michal is very kind and I really like working with WebLate. I can do all the coordination needed and we don't need to use it exclusively so it won't interfere with the current method. Thank you all, Yaron Shahrabani <DevOps - Hebrew translator>

5 12

Website: New news: Deadline approaching
by Maren Hachmann 08 Nov '16

08 Nov '16

Hi everyone, as hinted at in the answer to Duarte, there's a news article about the About Screen submission period ending in 5 days (from now, minus one and a half hour ;-) ). You can find it here for translation: https://inkscape.org/en/news/2016/11/08/5-days-left-submit-your-ideas/ Kind Regards, Maren

1 0