- Inkscape Translators - Inkscape Mailman

slovak translation
by jan pulmann 14 Apr '12

14 Apr '12

Hi, I translated a bit of sk.po interface document. I tried sticking to used translations, but I left some blank places at phrases which were unclear to me. I tried my best at translating color names, I think they don't have standardized translations to slovak, so translated names should at least give the idea of the shade. Patch to the sk.po is attached. Best regards Jan Pulmann

4 3

Inkscape Translations
by Josh Andler 13 Apr '12

13 Apr '12

Hey All, It's been quite a while since we've called on the translators to do your magic. There have been over 800 string changes (last number mentioned to me) since 0.48. This is in no way announcing a string freeze or anything along those lines. It's purely just a friendly reminder that you can probably safely do your greatly appreciated work at this point and you will probably be 90-95% done come the actual string freeze. No release plan at the moment, but as soon as we have one, you will obviously be notified. Cheers, Josh

3 2

inkscape-docs/keys into Russian
by Ivan Zakharyaschev 29 Mar '12

29 Mar '12

Hello! Me and some friends are about to make up Russian translations for the "keys reference". I've checked out the current sources with: bzr checkout lp:inkscape-docs . There are no Russian translations for the keys reference as for now, even no outdated translations, are there? We are going to create keys/ru.po from keys.pot with poedit and/or gtranslator. We'll send the results. Do you have any comments for us? Best regards, -- Ivan

3 3

02/25 IRC Meeting Agenda
by Josh Andler 25 Feb '12

25 Feb '12

Hey all, Here is a slightly modified agenda for the irc meeting in ~2 hours. Sorry that the formatting is probably not ideal, it's my first shot as this is the first official meeting that I can remember in the past 8 years. Just a reminder, the meeting is scheduled for UTC 02/25 0800. *Inkscape 0.48.3.1 packaging *Inkscape 0.49 -Remaining refactoring goals --Handling of svg:switch not as a kind of group, but as a "transparent" element that is effectively replaced by the best choice in the SP tree --SVG 1.1 fallback for flowtext (probably depends on the above) --UI & Document coordinates --Markers matching stroke by default (user preference vs current default behavior) --Better architecture for LPEs (similar to SVG 2.0 vector effects) --User visible version numbering -Status -Release Plan *GSOC 2012 -Focus -Goals -Mentoring -Getting new students *SVG2 -Implementation strategies --Fallback support for older versions of the spec and inkscape specific features (markers inheriting properties for example) -Low hanging fruit -Most important features to our userbase --Helping Tavmjong with the Mesh branch -Initial Vector Effects support (non-destructive boolean ops might be a good target) *CSS3 support *Javascript support *Membership changes on the Inkscape Board *What we need in upstream libraries (including 2geom) *Old/unfinished code -Lessons learned -Cleanup *Release schedule moving forward -Fixed schedule -Schedule timing -Developer needs -Translator needs *Platform specific issues (and responsibilities) *Regular IRC Meetings (monthly is ideal, quarterly would be as a good minimum) Looking forward to seeing whoever shows up. I want to have these meeting be painless, but this initial one might be a little more in-depth given that it's our first and we probably have a bit to share/discuss and document. I will try to keep us focused if we stray. Cheers, Josh

1 0

2/25 IRC Meeting Agenda (draft)
by Josh Andler 23 Feb '12

23 Feb '12

Hey all, I just wanted to send out a draft agenda for the upcoming irc meeting and also seek feedback about what others would like to add to the list. I will send out a finalized version a couple hours before the meeting time. Just a reminder, the meeting is scheduled for UTC 2/25 0800. *Inkscape 0.48.3.1 packaging *Inkscape 0.49 **Status **Release Plan *GSOC 2012 **Focus **Goals **Mentoring **Getting new students *SVG2 **Implementation strategies **Low hanging fruit **Most important features to our userbase *CSS3 *Javascript *Membership changes on the Inkscape Board *What we need in upstream libraries (including 2geom) *Old/unfinished code **Lessons learned **Cleanup *Release schedule moving forward **Fixed schedule **Schedule timing **Developer needs **Translator needs *Platform specific junk (OSX, Windows, etc... and yes, it's junk and unless people are going to contribute code, we won't stay focused on it too long) Cheers, Josh

1 0

German Translation / gcodetools extension
by ram 04 Dec '11

04 Dec '11

Hi, would like to contribute to the German translation. Especially everything related to the gcodetools extension. I saw some msgstr are still missing. Anyone else working on this already? Regards, Raeed

3 2

Invitation to connect on LinkedIn
by Joaquim Perez 07 Nov '11

07 Nov '11

I'd like to add you to my professional network on LinkedIn. - Joaquim Joaquim Perez eBanking services and security engineer at UNNIM Barcelona Area, Spain Confirm that you know Joaquim Perez: https://www.linkedin.com/e/57hhro-gup5pua5-52/isd/4820588924/HEy75Ldm/?hs=f… -- You are receiving Invitation to Connect emails. Click to unsubscribe: http://www.linkedin.com/e/57hhro-gup5pua5-52/IQTuy9Xcuh7mZOCYG-oXPuUEH23zZd… (c) 2011 LinkedIn Corporation. 2029 Stierlin Ct, Mountain View, CA 94043, USA.

1 0

Invitation to connect on LinkedIn
by Joaquim Perez 07 Nov '11

07 Nov '11

I'd like to add you to my professional network on LinkedIn. - Joaquim Joaquim Perez eBanking services and security engineer at UNNIM Barcelona Area, Spain Confirm that you know Joaquim Perez: https://www.linkedin.com/e/j5ti09-gup5puex-44/isd/4820588919/T-gZji-l/?hs=f… -- You are receiving Invitation to Connect emails. Click to unsubscribe: http://www.linkedin.com/e/j5ti09-gup5puex-44/Bs0pp603IQDGp9TcBDu8pURjIbyvzg… (c) 2011 LinkedIn Corporation. 2029 Stierlin Ct, Mountain View, CA 94043, USA.

1 0

is there another place for Win32 nightly builds ?
by Cristian Secară 02 Oct '11

02 Oct '11

I want to run a more recent development build in order to test my translation, but the http://inkscape.modevia.com appears to be dead. Is there another place that holds Win32 snapshots ? (if they were actually build) Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro

3 4

Help needed with 0.48.3 or 0.49 version?
by Victor Westmann 08 Sep '11

08 Sep '11

Hi All. If anyone needs help to translate inkscape website or appliction to ptBR (Brazilian Portuguese) please let me know. Cheers from cloudy São Paulo/Brazil. -- []s a) Victor Westmann

2 3